Masturbation innuendo no longer present in Canesten advert

So, it seems there’s a new advert for Canesten’s thrush treatment that doesn’t include the cunning innuendo ‘leaving you feeling yourself again’.

I find it very difficult – if not impossible – to believe that the original wording wasn’t deliberate; either as an in-joke or as a means of making the ad stand out.

Still, regrettably, there’s a new version that rewords the final line as ‘you’ll soon feel like yourself again’.

Booo! Bring back the wanking gag!

Check out the original and the version currently airing below.